ژاپن‏.‏‏.‏‏.‏
خیلی وقت شده ها‏.‏
ولی‏،‏ سرگرد‏،‏ چی شد یه دفعه ای هوس این جا رو کردی؟
مگه دلیل هم می خواد؟
به دیدن تیم ‏"‏میناموتو‏"‏ ربطی داره؟
دلت واسه ملکه ات تنگ شده؟
مشکلی داره؟
اون یارو خیلی منحرفِ‏.‏ معلومه که نگران میشم‏.‏
مطمئنّم اون دخترا‏،‏ الان حسابی دلتنگی می کنن‏.‏
چه لذّتی داره‏،‏
قدرت شکست ناپذیر‏!‏
پسر‏،‏ چه کِیفی داره‏.‏
تنهایی مطلق‏!‏
دنیای انیمه http‏‏‏‏‏:‏‏‏‏‏//forums‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏animworld‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏net
mx2 کاری از
N
A
K
A
M
A
منطقه ی آزاد
تو قضیه ی ‏"‏پادشاهی مونارک‏"‏ کارت خوب بود‏.‏
تحقیقات چطور پیش میره؟
راستش هنوز نتونستم وارد‏.‏‏.‏‏.‏
بخش مرکزی کشتی بشم‏.‏
می خوای بگی هنوز بهت اعتماد کامل ندارن؟
نگران نباشین‏.‏
یه نقشه دارم‏.‏
یادت نره‏.‏‏.‏‏.‏
مأموریت تو سر در آوردن از دستگاهیِ که ‏"‏پاندرا‏"‏ تو کشتیش داره‏.‏
بله‏.‏
انسان ها و منابع زیادی برای این تحقیقات هزینه شدن‏.‏
و تو‏،‏ جاسوس هینومیا‏،‏
منحصراً مناسب این کار انتخاب شدی‏.‏
به عبارت دیگه‏.‏‏.‏‏.‏
شکست، غیر قابل قبولِ‏.‏
انتظار گزارش های مطلوبی ازت دارم‏.‏
منحصراً مناسب‏.‏‏.‏‏.‏
آره فکر کنم‏.‏‏.‏‏.‏
دیگه وقت جدّی شدنِ‏.‏
مترجم‏:‏ هر مایل دریای معادل 1852 متر و 1‏.‏1575 مایل معمولی‏.‏
هدف‏،‏ آب های آزاد در نزدیکی جزیره ی ‏"‏ایزو‏"‏‏.‏ بیست و هفت مایل دریایی‏.‏
به زودی به موقعیّت می رسیم‏،‏ مدیر سوبومی‏.‏
همه به جای خود‏!‏
می بینمش‏!‏
‏"‏بابل‏"‏ پس اومدی‏.‏
پوشش فضاییُ فعّال کن‏.‏
نامرئی میشیم‏.‏
بله‏.‏
بد شد‏.‏‏.‏‏.‏
راهرو ها رو پیچوندن‏.‏
چیزی که این جاست‏،‏ به احتمال زیاد‏.‏‏.‏‏.‏
چی شده‏،‏ تازه کار؟
فقط اعضایی که مجوّز دارن می تونن این جا بیان‏.‏
به تو اجازه ندادن‏.‏
چیزه‏.‏‏.‏‏.‏
هدف داره به مناطق مجاور ژاپن وارد میشه‏.‏
کارشونُ بسازید‏.‏
چی شد؟
سیستم فضایی از کار افتاده‏.‏ یه نفر سوار شده‏!‏
طبق برنامه سوار شدن‏.‏
ایمن سازی منطقه رو شروع کنید‏.‏
می خوایم کنترل کشتیُ به دست بگیریم و اونا رو به سمت خودمون هدایت کنیم‏.‏
ساکاکی‏،‏ اوضاع تو چطوره؟
خوبه‏.‏‏.‏‏.‏
واسه شون آماده ایم‏.‏
همین که برسن‏،‏ کشتیُ گیر میندازیم و همه رو دستگیر می کنیم‏.‏
مثل موش تو تله می افتن‏.‏
از کابین هدایت گزارش میدم‏.‏
مهاجمین از قسمت عقب کشتی به سمت بخش مرکزی در حال حرکتن‏.‏
سریعاً پیدا و نابودشون کنید‏.‏
تکرار میشه‏،‏ مهاجمین از قسمت عقب کشتی به سمت بخش مرکزی در حال حرکتن‏.‏
بزن بریم‏،‏ تازه کار‏.‏
سریعاً پیدا و نابودشون کنید‏.‏
وایسا‏.‏
به من قرضش میدی؟
آخه تو ضعیفی‏.‏
و من قویَم‏!‏
فکر کنم‏،‏ ممنونم‏.‏‏.‏‏.‏
چطوره؟
یه چیزی داره به سمتمون میاد‏.‏‏.‏‏.‏
چه خبر شده؟ اعضامون دارن دونه دونه ناک اوت میشن‏.‏
مرکز پشتیبانی آزمایشگاه ‏‏‏"‏‏‏ای اس پی‏‏‏"‏‏‏ـِ ژاپن‏،‏ ‏"‏بابل‏"‏‏،‏ صحبت می کنه‏.‏
کاپیتان ‏"‏هیوبو کیوسکه‏"‏ و تمام افراد روی کشتی‏،‏
حکم دستگیری شما طبق قوانین بین المللی صادر شده‏.‏
تسلیم بشین‏.‏
خیلی لفتش میدی‏.‏‏.‏‏.‏
در غیر این صورت‏،‏ از زور استفاده می کنیم‏.‏
همیشه ادای دانش آموزای خوبُ در میاری‏.‏
اون‏.‏‏.‏‏.‏
اینُ به تو می سپارم‏،‏ ماگی‏.‏
سرگرد‏.‏‏.‏‏.‏
سلام‏،‏ ملکه ی من‏.‏
از آخرین باری که دیدمت‏،‏ خوشگل تر شدی‏.‏
الان راهنمایی هستما‏،‏ کیوسکه‏.‏
که این طور‏.‏
پس بهتره باهات مثل بزرگترا رفتار کنم‏.‏
گوشاتُ بگیر‏!‏
با همچین چیزی‏.‏‏.‏‏.‏
نمی تونی منُ‏.‏‏.‏‏.‏
بزنی‏.‏
نکنه‏.‏‏.‏‏.‏
برو‏،‏ موش کوچولو‏!‏
چرا‏!‏؟
تکون نخور‏!‏
اگه مقاومت کنی‏،‏ دستتُ می شکونم‏.‏
بچّه های کی هستین؟
انگار ‏"‏اِسپر‏"‏هایی سطح بالایی هستین‏.‏‏.‏‏.‏
نانو سیم‏.‏
قطر تقریبی‏،‏ 20 نانومتر‏.‏
ترکیب شده با الیاف بی رنگ فلزّی‏.‏
هر چی بیش تر تقلّا کنی‏،‏ تنگ تر میشن‏،‏
تا جایی که خفه میشی‏.‏
ولم کن‏!‏
نمی تونی هیچ چیُ از من قایم کنی‏.‏
قدرت ذهنیم‏.‏‏.‏‏.‏
این یارو کیه؟
آاُیی‏-‏چان؟
آره‏،‏ خودشه‏،‏ شیهو‏.‏‏.‏‏.‏
نمی دونم چرا‏،‏ ولی قدرت منم روش کار نکرد‏.‏
آاُیی؟ شیهو؟
بابل
آره‏!‏
شما ‏"‏اِسپر‏"‏های ویژه ژاپن‏،‏
‏"‏بچّه ها‏"‏ هستین‏!‏
بی محلّی؟ چه بی ادب‏.‏
عجیبه‏،‏ خیلی دور از میدون‏،‏ دعوا می کنی‏.‏
‏"‏میناموتو‏"‏ چه نقشه ای داره؟
می خواد انتقام اون روزُ بگیره؟
چمی دونم؟
اگه مثل بچّه ی آدم‏،‏ خودتُ تسلیم کنی‏،‏
بهت میگم‏!‏
بد نیست‏.‏‏.‏‏.‏
‏"‏بچّه ها‏"‏‏.‏‏.‏‏.‏
واقعاً بچّه هستین‏.‏
فکر می کردم این فقط اسمتونِ‏.‏
نمی خواید جواب بدین‏،‏ ها؟
خوب آموزشتون دادن‏.‏
ای خدا‏،‏ ‏"‏اِسپر‏"‏ ها تو همه ی کشورا بدبختن‏.‏‏.‏‏.‏
آاُیی‏-‏چان؟
باشه‏.‏
یکم که دور بشی‏،‏ می تونی از قدرتت استفاده کنی‏.‏
انگار می تونی قدرتای ‏"‏ای اس پی‏"‏ رو تو فاصله ی محدودی‏،‏ از کار بندازی‏.‏
ما رو دست کم نگیر‏!‏
لعنتی‏.‏‏.‏‏.‏
خوب؟ داره؟
این جا نیست‏.‏‏.‏‏.‏
ها‏،‏ این ‏"‏لیمیتر‏"‏ نیست؟
روشنش کن‏.‏
خب؟
انگار نداره‏.‏
که یعنی‏.‏‏.‏‏.‏
منم هیچّی ندارم‏!‏
وایسا‏!‏ دارم می میرم‏!‏
پیداش کردم‏.‏‏.‏‏.‏
بخشکی شانس‏!‏
پس این کلید دسترسی به بخش مرکزیِ‏.‏
می خوان وارد اون بخش بشن‏.‏
حالا که این طورِ‏.‏‏.‏‏.‏
منم با خودتون ببرین‏!‏
گروگان خوبی میشم‏.‏
گروگان؟
تو؟
شرمنده خوشگل نیستم‏!‏
اخم نکن‏،‏ تازه کار‏.‏
خب‏،‏ سپر خوبی میشی‏.‏
این قدر دلت می خواد با ما بیای؟
آره فک کنم‏.‏
این که فقط ملکه اس‏.‏ اون دوتای دیگه کجان؟
چی؟
ماگی‏-‏چان‏!‏
آاُیی‏-‏چان‏،‏ حالا‏!‏
آخ‏.‏‏.‏‏.‏
چی کار کردی؟
حالا دیگه نمی تونی فرار کنی‏.‏
اون‏.‏‏.‏‏.‏
چی کار داری می کنی‏،‏ هینومیا؟
بیا کابین هدایت‏.‏
بقیه رو منتظر نذار‏.‏
فعلاً ‏"‏کاتاستروفی‏"‏ تحت کنترل ‏"‏بابل‏"‏ در اومده‏.‏
فایده نداره‏.‏
با این سطحی که دارم‏،‏ از بین بردن‏.‏‏.‏‏.‏
پیوند مولکولی خیلی سخته‏.‏
اون ژاپنی ها هم‏،‏ دنبال دستگاه هستن؟
این طوری‏.‏‏.‏‏.‏
من میرم باهاشون بجنگم‏،‏ شما پشتیبانیم کنین‏.‏
پس منم‏.‏‏.‏‏.‏
مزاحم تفریحم میشین‏.‏
هوی‏،‏ چی کار‏.‏‏.‏‏.‏
این قدر نگران من بودی؟
جلوی ‏"‏اِسپر‏"‏های سطح بالا هستی‏،‏ مگه نه؟
می تونم کمکت کنم‏.‏
زیردریایی؟
مزاحم داریم‏!‏
دو تا هستن‏.‏ سرگرد ‏"‏هیوبو‏"‏ و بچّه جدیده‏.‏
بچّه جدیده؟
آره‏،‏ همونی که رنگ چشماش با هم فرق دارن‏.‏
حالا که گفتی‏،‏
تو ‏"‏پادشاهی مونارک‏"‏ هم بود‏.‏
قدرتش چیه؟
حسابی مشغولنا‏.‏
تو‏.‏‏.‏‏.‏
خدا رو شکر‏.‏‏.‏‏.‏ حالتون خوبه‏.‏
تو روحت‏،‏ هینومیا‏.‏
چرا فُش میدی؟
مسخره بازیُ تموم کنین‏.‏
برمی گردیم کشتی‏.‏
دیر کردی‏،‏ پیری‏!‏
نظرم عوض شد‏.‏
تا آخر عمرت همین جا بمون‏.‏
وایسا‏.‏‏.‏‏.‏
شوخی کردم‏!‏
من باهاشون می جنگم‏.‏
تو کنترل کشتیُ درست کن‏.‏
باشه‏.‏‏.‏‏.‏
خوش اومدی‏،‏ تازه کار‏-‏کونِ معروف‏.‏
این چیه؟
چقدر سخت میره راست‏!‏
بیا بگیرش‏.‏
بابا بیخیال‏.‏‏.‏‏.‏
من گروه خونیم به دعوا نمی خوره‏.‏
ساده ای‏.‏ فکرتُ راحت می خونم‏.‏
مدیر ‏"‏بابل‏"‏‏،‏ ‏"‏سوبومی فوجیکو‏"‏‏.‏
مثل ‏"‏هیوبو‏"‏‏،‏ یه استفاده کننده ی سطح بالا‏،‏ از قدرت های ترکیبیِ‏.‏
این یکی سخته‏.‏
که این طور‏.‏
قدرتت واقعاً برای این مأموریت مناسبِ‏.‏
به علاوه‏.‏‏.‏‏.‏
آره‏،‏ دو جور استفاده داره‏.‏
اوّلیش‏،‏ از کار انداختن ‏"‏ای اس پی‏"‏ های اطرافمِ‏.‏
و دوّمیش‏.‏‏.‏‏.‏
با تماسّ مستقیم‏،‏ می تونم به بدنشون پالس بفرستم‏،‏
و واسه یه مدّت خاص‏،‏ قدرت ‏"‏ای اس پی‏"‏شونُ از کار بندازم‏.‏
قدرتم‏.‏‏.‏‏.‏
مسیرُ تغییر میدیم‏.‏
تکون نخور‏!‏
دستاتُ ببر بالا‏!‏
اون سبک مبارزه‏.‏‏.‏‏.‏
فرشته ی نجاتت اومده‏.‏‏.‏‏.‏
ممنون باش‏.‏
منظورت فرشته ی مرگِ؟
از تعریفت خوشم اومد‏.‏
کارت خوب بود‏.‏
من که ازت نخواستم نجاتم بدی‏!‏
میناموتو‏،‏ دارن در میرن‏!‏
مجبوریم اون کارُ بکنیم‏.‏
ولی‏.‏‏.‏‏.‏
باشه‏.‏
آاُیی‏،‏ بریم‏.‏
اون جا‏.‏
هی‏.‏‏.‏‏.‏
این‏.‏‏.‏‏.‏
بگیرش‏.‏
ممنون‏.‏
حالا هدفُ دستگیر می کنیم‏.‏
همین که وارد سدّ دریایی شدن‏،‏ به سرعت دستگیرشون کنین‏.‏
شکستشون بدین‏!‏
‏"‏بچّه ها‏"‏‏،‏ آزاد‏.‏
قدرت سه گانه‏!‏
من جلوی ملکه رو می گیرم‏.‏
با زمان بندی من‏،‏ هماهنگ شین‏.‏
بله‏،‏ سرگرد‏!‏
ملکه؟
تازه کار‏،‏ اسم این کشتی چیه؟
‏"‏کاتاستروفی‏"‏‏،‏ نه؟
مترجم‏:‏ کاتاستروفی یعنی‏،‏ فلاکت‏،‏ مصیبت و فاجعه‏.‏
اون خلاصه اشِ‏.‏
مترجم‏:‏ یعنی ملکه ی مصیبت‏.‏
اسم کاملش ‏"‏کویین آف کاتاستروفی‏"‏ئه‏.‏
ما‏،‏ ‏"‏پاندرا‏"‏ فقط یه سازمان جنایت کار‏.‏‏.‏‏.‏
ساده ای که تو فکر می کنی نیستیم‏.‏
ما داریم مبارزه می کنیم تا همه ی ‏"‏اِسپر‏"‏هایی که‏.‏‏.‏‏.‏
که ‏"‏معمولی‏"‏ها بهشون ظلم می کنن‏،‏ آزاد بشن و بتونیم دنیای جدیدی بسازیم‏.‏
و رییس بعدی ‏"‏اِسپر‏"‏مون‏.‏‏.‏‏.‏
اون ملکه اس‏،‏ ها؟
‏"‏آکاشی کائرو‏"‏‏.‏‏.‏‏.‏
این کشتی‏،‏ عرش توئه‏.‏
ولی هنوز نمی تونم تقدیمت کنم‏.‏
آزاد شو‏.‏‏.‏‏.‏
آنلیمیتد‏.‏
برقصیم‏،‏ ملکه؟
این قدرت‏.‏‏.‏‏.‏
کیوسکه‏!‏
بچّه ها‏!‏
کنترل کشتی برگشت‏.‏
همه‏،‏ آماده باشن‏!‏
زمان‏.‏‏.‏‏.‏
توقّف ابدی‏.‏
چی‏.‏‏.‏‏.‏
تبدیل کننده ی ‏"‏ای اس پی‏"‏‏،‏ با آخرین قدرت‏.‏
منطقه ی ‏"‏پی کِی‏"‏ افزایش داده شد‏.‏
دارن پرواز می کنن؟
کیوسکه؟
نذارین فرار کنن‏!‏ برین دنبالشون‏!‏
ژاپن کشور به درد نخوری باید باشه‏.‏
اشتباه گفتم؟
درسته که ‏"‏اِسپر‏"‏ هستن‏،‏ ولی به کار گرفتن همچین بچّه هایی‏.‏‏.‏‏.‏
نسبتاً کوتَه فکریِ‏.‏
اون بچّه ها‏،‏ این قدر هم کار درست نیستن‏.‏
فرار کردن‏.‏‏.‏‏.‏
دلم گرفت‏!‏ فرار کردن‏!‏
گرفته بودیمشون ها‏!‏
‏"‏کیوسکه‏"‏ی دغلی باز‏!‏
از اون سنجاق سینه اش خبر نداشتم‏!‏
نگران نباشین‏.‏
هر سه تاتون‏،‏ عالی بودین‏.‏
آخه‏.‏‏.‏‏.‏
دقیقاً طبق نقشه کار کردین‏.‏
نمی خواد ناراحت باشین‏.‏
به لطف شما‏،‏ کلّی چیزای جدید یاد گرفتیم‏.‏
واقعاً؟
آره‏.‏
پس اونی که این دفعه خراب کاری کرد‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ ‏"‏ساکاکی‏-‏سنسه‏"‏ بود‏!‏
ها؟ من؟
بعله‏.‏ همه اش تقصیر ‏"‏ساکاکی‏-‏سنسه‏"‏اس‏!‏
تو همه اش می افتی دنبال زنا‏!‏
به هیچ دردی نمی خوری‏.‏‏.‏‏.‏
بابا چه ربطی داشت‏!‏؟
چرا همه چیزُ سر من خالی می کنین؟
شنا کن‏!‏
آره‏!‏
شنا کن‏!‏
آره‏!‏
شنا کن‏!‏
از دست اون ‏"‏هیوبو‏"‏‏.‏‏.‏‏.‏
هیچ وقت به بقیه فکر نمی کنه‏.‏
هی‏،‏ میناموتو‏-‏کون‏،‏ اون قضیه راست بود؟
آره‏.‏
حتّی بخش‏.‏‏.‏‏.‏
پیش بینی هم نتونستن دقیقاً تأثیر نوسانُ تخمین بزنن‏.‏
نمیر‏،‏
هیوبو کیوسکه‏.‏‏.‏‏.‏
‏"‏پاندرا‏"‏‏،‏ ‏"‏اِسپر‏"‏های ناقلایی که از ‏"‏هیوبو کیوسکه‏"‏ پیروی می کنن‏.‏
اگه جایی برای برگشتن داشتن‏،‏
با خیال راحت تو روز روشن‏،‏ داخل شهر قدم می زدن‏.‏
آنلیمیتد‏.‏
بیگانه ها
جرم هایی هستن که فقط در تاریکی میشه انجام داد‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏